ZELDA, La charada Teatro

LA CHARADA 3K sestao txirbilenea

ZELDA / LA CELDA
La Charada Teatro (Guatemala-Euskal Herria)
Antzerkia / Teatro: 2 min.- ikusle 1
APIRILAK 22 ABRIL, 12:00-14:00
Plaza 3 Concejos, 
#Txabarri #SESTAO
Antzerkia taldean gozatzen dugu gehienetan, oraingoan ordea bakarkako esperientzia intimo gisa proposatzen dugu. 50 zentimetro karratuko antzezlekua, bi minutu eskaseko antzezlana eta zu zulotxo batetik zelatari.
Sinopsia:
Kartzelak, fisikoak, gorputzen kateatzeko. Arimentzako beste batzuk, presoen gogoaren kateatzeko. Kartzela fisikoak atzean uztea posible da askotan, gogoarenak ordea, behin eta berriz itzultzen dira, edo agian sekula ez dira guztiz atzean uzten.

Obra de teatro para ser vista a hurtadillas por un/a solo/a espectador/a.
Te invitamos a disfrutar del placer secreto de mirar por una rendija y adentrarte en un universo paralelo, diminuto, pero igual de real, o mas, que el que habitamos.
Las Cajas Misteriosas nos acompañan desde épocas remotas y forman parte de culturas muy dispares. Gozaron de mucha popularidad durante siglos, haciendo las delicias de todxs en ferias y festividades. Sin embargo fueron desapareciendo con la aparición de nuevos inventos como el cine. En la actualidad vuelven a florecer gracias al trabajo realizado por artistas de todo el mundo.

Fitxa teknikoa / Ficha técnica:
Egilea / Autora: Larraitz Iparragirre
Zuzendaritza / Dirección: La Charada
Hitzak / Texto: Joseba Sarrionandia
Antzezlea / Traducción: Larraitz Iparragirre
Musica: Mursego
Iraupena / Duración: 2’15 minutu
Hizkuntza / Idioma: Euskera – Gaztelania
Gazte eta helduei zuzendua / Público: Jóvenes y adultxs

Antolatzailea: #Txirbilenea
Laguntzailea: #3K kultur elkartea

FESTI KUMBIA

txirbil festikumbia CUMBIA Sestao

ELKARTASUN GAUA

FESTI KUMBIA

SOLIDARIO

Apirilak 7 Abril 2018

Txirbilenea kulturgunean, 20:00

Sarrera/Entrada: 3€

KONTZERTUAK:

Sonora Kilombo

https://www.youtube.com/watch?v=ggCqPX4Y8fo

La Tokokera

https://www.youtube.com/watch?v=XC6rwN8PN5Q

Radio Revolución

https://www.youtube.com/watch?v=q1tQtthWJq4

Eta gero… DJs:

Parche Cumbiantxe Selektorea + SELECTA: A mover las carnes!

Zuen zain gaude!! Os esperamos!

 

 

 

Txirbilenearen 5. urteurrena!!!

Kaixo txirbil-lagunok!!

Txirbilenearen 5. urteurrenera gonbidatu nahi zaituztegu!

Urriak 20 Octubre
18:00 / ANTXO ETA PANTXAren antzerki berria: ‘Amamaren ganbara’ + merendola.

Urriak 21 Octubre
18:30 / SALA DE ESCAPE “El manicomio abandonado”
(Leku mugatuak / Izena eman: kulturgune@gmail.com)
20:00 / PINTXO-POTE
SUSTRAIAK CATERING pintxoak
21:30 / KONTZERTUAK
– PUTXIKAMUTXA (Feminismo, anarkismo, internzaiolaismoa)
– ON (Azkenetik ongi etorri!)
– CACAS BLANCAS (HC Unplugged? Swingpunk?)
– XPRESIDENTEX (Espectáculo garantizado. te gusta Def Con Dos? Ez galdu!)
– LA CHULA POTRA (una bofetada a la clase política)

5 años de resistencia, okupación, autogestión y asamblearismo no son pocos!!

Hemos preparado con ilusión un viernes y un sábado con actividades para txikis y no tan txikis, para divertirse y pensar, para llenar la tripa, la mente y el corazón… pero sobre todo para encontrarnos con todxs vosotrxs, tanta gente ke ha luchado en algún momento durante estos 5 añazos por este espacio libre!

Anima zaitez!!!
ZUEN ZAIN GAUDE!!

txirbilenea 5 urte 2017

txirbilenea 5 urte 2017

txirbilenea_poster

TXIRBIL-KAMISETA BERRIA ETA ZELAKO POLTSA!!!

IKUSTEN DUGUNA, PENTSATZEN DUGUNA, SENTITZEN DUGUNA

DISEINATZEN DITUGU!!

txirbilenea serigrafia

Serigrafia-taldea denak emanda dago eta eskaintzen ditu mirariak:

txirbil_camis5BIZIRIK kamiseta
-

txirbil_camis4

Bolsa PUSSY

txirbilenea mio mio camisetaMIA MIA kamiseta!!
– – -

Bihar txirbil-txosnan hasten gara + Sestaoko jaiak!!!!

Eskuetatik kentzen dizkigutelaaaaa!!!

Zuen zain gaude!!